That sounds like a brake fluid tester that measures the electrical conductivity of the fluid. Unfortunately, this type of tester might not be very accurate because different brands and types of brake fluid have different electrical conductivities when freshly poured out of their cans due their different additives and to the different compositions of DOT 3, 4, 5, and 5.1. Some of of these electrical conductivity testers claim to account for different brake fluid types with settings for each type while most don't. The depth that the electrodes might also affect their readings. The voltage of the battery that powers these testers might affect their accuracies with older, more used batteries having lower voltages.Under $20 for a "brake fluid tester" that dips into the fluid in the reservoir. (Hygrometer may not be the correct term for it, as that appears to relate to gasses not fluids.)
Reading some comments on YouTube videos that evaluate these testers indicates that these testers are really hit and miss and probably shouldn't be depended on.