@amateurish it doesn't affect CCS, as the charger is actually in the unit and not the car.
You will very rarely see a full 50kw from CCS, this is down to a number of factors:
a) Supported load at the charger - ecotricity stations don't offer up the full 50kw to begin with, often just slightly below. Also on the CHademo side of the everflash units seem a lot better than DBT for offering higher rates for longer.
b) SOC - unless you are really low you won't see 50 and if it is low you won't see 50 for very long - it will taper quickly.
c) Ambient and battery temperature, if the battery coolant can't evacuate the heat from your battery effectively, it will taper charge.
I think somebody posted some charging profile graphs, and I think it might also be covered in the tech docs PDF.
TL;DR
I wouldn't worry if you don't get full 50kw, 40+ seems reasonable obviously if you are low on charge and its drawing significantly lower, you might have a fault or the unit your charging from has a fault.
Also 25kw will charge an i3 almost as quick as 50kw, this is why the i3 CCS points in the states are 25kw, its cheaper and just as quick.