You can only "pre-condition" the HV battery if it is PLUGGED IN -and- a Departure Time is set 3hrs in advance of Departure Time.
The Cabin Climatization (preconditioning) would still get done though, or you can manually select the FAN icon in the app but depending on how cold it is, you should...